Charisme et heritage

Alors que nous travaillons sans relâche pour augmenter l'achanlandage piétonnier à Saint-Boniface, c'est le charisme et l'aspect historique qui sont extrêmement importants. Je suis une Canadienne française, originaire du Québec et j'ai déménagé au Manitoba il y a huit ans. Je me suis immédiatement senti chez moi à Saint-Boniface. J'ai pu trouver un emploi et une communauté dans ma langue maternelle. Changer l'apparence de ces bâtiments changerait l'atmosphère du quartier. Veuillez garder à l'esprit la conservation du patrimoine canadien-français tout en modernisant le quartier. Je vous remercie.

As we work relentlessly to bring more foot trafic to St-Boniface, it's the charisma and historic look that feel extremely important. I am a French-Canadian originally from Québec, I moved to Manitoba 8 years ago. I immedietly felt at home in St-Boniface. I was able to find a job and a community in my native tongue. Changing the look of these building would change the feel of the neigborhood. Please keep in mind the conservation of the French-Canadian heritage while modernizing the neigborhood. Thank you.